Союз Русинох и Українцох
Републики Горватскей

ПОРТАЛ НА РУСКИМ ЯЗИКУ  

 vecej o chatu     

НОВА ДУМКА У ВАШИМ ДОМЕ

 

Змист  
  Руснаци у
  Горватскей
 Українци у
 Горватскей

 Союз Русинох и
 Українцох РГ

 Места
 Дружтва
 Поезия и проза
 Руска
 музика
 Українска
 музика
Манифестациї
Петровски дзвон
Червена ружа
Фестивал свиднїк
Културно-забавни вечари - Бали
Миклошевске лєто
Фест нам
Смотра дзециньскей културней творчосци
Вира и церква
Папа у Горватскей
Крижевске владичество
Апостолски Еґзархат
Видавательна
дїялносц
 Нова Думка
 Венчик      
 Думки з Дунаю  
 Други виданя
Online
Croatia online
Vukovarθanje online
Petrovθanje online
Forum

Guestbook

 Розвага
 Видео
 Бависка      
 Архива
 Архива вистки
 Вязи - Линки
www.petrovci.com
 Русински радио
 Руснаци на
 интернету
 Руснаци у Канади
 Руснак - Rusyn -
 
Ruthen
 Руско - нємецке
 приятельство
 Лемки
 Руске слово
 Rusyn.org
Carpathian Connection
Carpatho-Rusyn Society

..........    ...............

   ENGLISH
  На нашо боки положени даскельо новши числа Новей думки 

Наявце збуваня у ваших местох прейґ наших веб бокох e-mail:

   
Вуковар, 31. януара 2009. року

Весело було до рана

У орґанизациї КУД-у “Осиф Костелник”, 31. януара отримани 43. бал у готелу “Дунай”, у Вуковаре. Стретнуце почало на 19 годзин. Предсидатель дружтва Зденко Бурчак привитал шицких госцох, у першим шоре нашого саборского заступнїка Назифа Мемедия, а потим Звонка Костелника, члена Совиту за национални меншини  РГ, Лелу Дїтко предсидательку Ради рускей националней меншини городу Вуковару, Иринея Мудри, представнїка рускей националней меншини городу Заґребу, Любицу Морган, предсидательку Союзу, шицких предсидательох културно-уметнїцких дружтвох и шицких госцох. Потим слово превжал наш заступнїк у Собору Назиф Мемеди. Задзековал ше на поволанки и медзииншим гварел же му мило же ше на тото стретнуце зишло таке красне число людзох, а бешедовал и о його плану же би поволал на єдну схадзку представнїкох шицких националних меншинох хтори вон заступа у Соборе.

У краткей културно-уметнїцкей програми наступели члени танєчней и шпивацкей секциї КУД-у “Осиф Костелник”. Дзецинска танєчна секция ше состої од двох ґрупох младшей и старшей. Младша ґрупа одтацовала танци: “Повзунєц” и “Козачок”, а старша, або дзивоцка ґрупа: “Лавривску полку” и “Дзивоцки козачок“. Кореоґраф шицких танцох проф. Звонко Костелник. Хор одшпивал слїдуюци писнї: “Преквитай, преквитай”, “Вежнї зайду и я зайду”, “Иванку, Иванку”, “А я себе порадзим”, “Жовти огурки“ и “Волєни Вуковар”, на гармоники их провдзел Звонко Еделински, а дириґовала Агнета Тимко.

Програму троязично водзели: Любица Гаргай (по руски), Вера Павлович (по українски) и Ирена Дюдяр (по горватски).

За добре розположенє през цали вечар остарала ше оркестра Владимира Сивча зоз Нового Саду.

Попри богатей томболи госци ше могли змагац и у танцу шерца. Найщешлївши того року  достали кажде по торту.

На бал ше зишло 190 особи нє лєм зоз Вуковару, алє и зоз околних местох. У дворани хотелу “Дунай” ше тацовало и шпивало до ранших часох, а и вонка, у городу, били пахульки весело поскаковали по вуковарских улїцох.

Любица Гаргай

 

 

   
АРХИВА ВИСТКОХ:Бок 1 2 3 4 5 6 7 8
   
ШМИХОВАЛЬКА:  
На гранїчним преходзе цариник ше рутински пита путнїкови:
- Виски, коняк, палєнка, циґари?
- Нє, дзекуєм,алє може єдна дакус моцнєйша кафа!

Горватски радио Вуковар уживо

Габи з Дунаю - радио емисия на руским и українским язику.

Каждей нєдзелї на горватским радию Вуковар можеце слухац емисию на руским и українским язику котра ше емитує после висткох на 7 годзин рано.

Послухайце остатню емисию



Нова Думка
Часопис на руским,
українским и горватским
язику

Венчик
Часопис за дзеци


Думки з Дунаю
Рочнїк Союзу Русинох
и Українцох РГ

 

 

 

 

 

Руска музика
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СОЮЗ РУСИНОХ И УКРАЇНЦОХ РГ | РУСИНИ У ГОРВАТСКЕЙ | ДРУЖТВА | НОВА ДУМКА | ВЕНЧИК | ДУМКИ З ДУНАЮ | ПОЕЗИЯ И ПРОЗА  

МУЗИКА | УКРАЇНЦИ У ГОРВАТСКЕЙ | ЛИНКИ

admin@sriu.hr

Optimizovane za Internet Explorer i rezoluciju 800 x 600
Hto patri u Natscapeu... :-)

 

Copyright © 2002 sriu.hr