Союз Русинох и Українцох
Републики Горватскей

ПОРТАЛ НА РУСКИМ ЯЗИКУ  

 vecej o chatu     

НОВА ДУМКА У ВАШИМ ДОМЕ

 

Змист  
  Руснаци у
  Горватскей
 Українци у
 Горватскей
 Союз Русинох и
 Українцох РГ
 Места
 Дружтва
 Поезия и проза
 Руска
 музика
 Українска
 музика
Манифестациї
Петривски дзвон
Червена ружа
Фестивал свиднїк
Културно-забавни вечари - Бали
Миклошевске лєто
Фест нам
Смотра дзецинскей културней творчосци
Вира и церква
Папа у Горватскей
Крижевске владичество
Апостолски Еґзархат
Видавательна
дїалносц
 Нова Думка
 Венчик      
 Думки з Дунаю  
 Други виданя
Online
Croatia online
Vukovarθanje online
Petrovθanje online
Forum

Guestbook

 Audio & Video chat
 grupa ZAJDANet   
 na PalTalku
 Розвага
 Видео
 Бависка      
 Архива
 Архива вистки
 Архива шмихи
 Вязи - Линки
 Русински радио
 Руснаци на
 интернету
 Руснаци у Канади
 Руснак - Rusyn -
 
Ruthen
 Руско - нємецке
 приятельство
 Лемки
 Руске слово
 Rusyn.org
Carpathian Connection
Carpatho-Rusyn Society

..........    ...............

   ENGLISH
  На нашо боки положени даскельо новши числа Новей думки 

Наявце збуваня у ваших местох прейґ наших веб бокох e-mail:

   
 

Zbor_i_orkestar_KPD_Rusina_i_Ukrajinaca_Osijek

Фото албум

 

 

 

 

Мини ювилей КПД Русинох и Українцох Осєк

 Традиция Дружтва – дарунок городу

 З нагоди преслави Дня городу Осєку, 06. децембра 2009. року,  КПД Русинох и Українцох Осєк, по пияти раз орґанизовало манифестацию „Дравски габи“ – смотру хорох и шпивацких ґрупох Руснацох и Українцох Горватскей.

По привитних словох предсидательки Дружтва, Дубравки Рашлянин, манифестацию отворел городоначалнїк Осєку Крешимир Бубало а присутних поздравел и соборски заступнїк наших националних меншинох Назиф Мемеди.

Потим домашнє дружтво одшпивало писню котру каждого року дарує свойому городу „Мой Осєк“ а предлужело зоз писню „Калина“ и „Вежнї зайду и я зайду“. Провадзєла их оркестра под руководзеньом Романа Матуса.

Потим ше далєй шоровали хори и шпивацки ґрупи. КПД Русинох и Українцох Осєк вше поволує єдно дружтво другей националносци зоз Осєцко-бараньскей жупаниї, а того року то було здружене мадярске културне дружтво зоз Луґу и Копачева.  Тиж звичайно госцує и єдно дружтво зоз Войводини, алє того року, пре нєвигодни здравствени обставини, дружтво зоз Кули у остатнєй хвильки одказало свой наступ.

После домашнїх, патрачом ше представело КД Руснацох и Українцох зоз Винковцох котре под дириґентску палїчку Зорана Циковца виведло два шпиванки: „За нашим селом“ и „Шпиваночки мойо“. Най надпомнєме же нєдавно знова видали ДВД та мож заключиц же квалитет котри указую на наступох, вираз конинуитету у роботи и фахового руководзеня зоз ентузиястами котри витирвали у очуваню свойого културного скарбу.

КПД „Карпати“ зоз Липовлянох, як мили госци, дочекани з моцним кляпканьом, а виведли три писнї и то „Ой рида райда“, Ой вешенки черешенки“ и „Гай зелененйкий“ КУД „Осиф Костелник“ тиж одшпивало три писнї медзи корима були „Ой, чорна я си чорна, „Зохабям свой валал“ и „Ишло дзивче по воду“.

По перши раз зме мали нагоду послухац членох КПД „Андрий Пелих“ зоз Шумеча а одшпивали писнї котри того року научели на Лєтней школи – „Ой на гори два дубки“ и „Ой на гори цигани стоя“.

Як цукер за конєц наступело КУД „Яким Ґовля“ зоз Миклошевцох, єдно од наших найактивнєйших и найнаградзованших дружтвох, а одшивали „Нє пий коню воду“, „Ей, желєне, желєне“ и „По цалим швеце“. По законченей першей часци програми, друга часц менєй службова а состої ше од друженя шицких дружтвох, вименьованя искуствох и шпиванкох, як и шпиваня шицких вєдно же би ше и на  тот способ затримал континуитет у пестованю красного шпиваня на мацеринским язику.

Най ище надпомнєме же конферансу водзела Лела Дїтко, а манифестация ше отримала зоз финансийну потримовку Совиту за национални меншини РГ и городу Осєку.

А. Балатинац

 

   
АРХИВА ВИСТКОХ:Бок 1 2 3 4 5
   
ШМИХОВАЛЬКА: Нє чкодзи 
- Сушед, озда думаце же то здраве:
тримаце кури у хижи под посцелю?
- Озда гей. Ша мам их уж пол рока,
а ище ше анї єдна нє похорела.
Майстор
- Чом ши пришол нєобритвени
?
- Га... вчера мой байбер бул пияни,
та сом нє шмел шеднуц под його руки.
- А хтори це байбер бритви ?
- Я ше сам !

Горватски радио Вуковар уживо

Габи з Дунаю - радио емисия на руским и українским язику.

Каждей нєдзелї на горватским радию Вуковар можеце слухац емисию на руским и українским язику котра ше емитує после висткох на 7 годзин рано.

Послухайце остатню емисию



Нова Думка
Часопис на руским,
українским и горватским
язику

Венчик
Часопис за дзеци


Думки з Дунаю
Рочнїк Союзу Русинох
и Українцох РГ

 

 

 

 

 

Руска музика
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СОЮЗ РУСИНОХ И УКРАЇНЦОХ РГ | РУСИНИ У ГОРВАТСКЕЙ | ДРУЖТВА | НОВА ДУМКА | ВЕНЧИК | ДУМКИ З ДУНАЮ | ПОЕЗИЯ И ПРОЗА  

МУЗИКА | УКРАЇНЦИ У ГОРВАТСКЕЙ | ЛИНКИ

admin@sriu.hr

Optimizovane za Internet Explorer i rezoluciju 800 x 600
Hto patri u Natscapeu... :-)

 

Copyright © 2002 sriu.hr